A Magyar Jazzkutatási Társaság a jogszabály adta lehetőségekkel élő támogatói jövedelemadójuk egy százalékát utaltatták át egyszámlánkra. Az összeget jelen kiadvány költségeihez használtuk fel. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik bennünket és ezzel lapunkat támogatásra érdemesítették.

A weimari Németországtól a hitleri birodalom bukásáig terjedő korszak jazzéről napjainkban könyvek tucatjait olvashatjuk. A korabeli hangfelvételekből készült, hangrestaurált CD-k arzenálján hallgathatjuk a német jazzmuzsikát.

Az Aczél Györgynek tulajdonított három „ t”, azaz a „tiltott”, „tűrt” és „támogatott” kategóriája már a náci Németországban is létezett, ha a felszínen nem is ennyire egyértelműen – legalábbis a kívülállók számára.
A műsorban mindhárom kategóriából hallhatunk példákat – köztük számos magyar jazzmuzsikus közreműködésével készültet. Számunkra különösen érdekesek azok a nemzetközi zenészgárdát felvonultató nagyon sikeres német jazzbandek, amelyek vezetője és egy-vagy több zenekari tagja magyar volt.